English translation: We have your measure - worldwide
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:10 Feb 14, 2012
German to English translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations
German term or phrase:Wir sind auf der Welt zuhause
"WIR SIND AUF DER WELT ZUHAUSE - FÜR SIE.
Ebenso werden unsere Produkte weltweit eingesetzt"
"at home the world over/a globally active company"?
Am having trouble coming up with something pithy here, company makes precision measuring instruments.
TIA for your help.