English translation: meadows that can be mowed once or twice
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Das Brachfallen von Hutweiden, ein- und zweimähdigen Wiesen, abgelegenen Almflächen etc., die eine sehr hohe Artenvielfalt aufweisen, ist dabei aus ökologischer Sicht eindeutig als negativ zu beurteilen.
Explanation: I am essentially agreeing with Astrid, who as first answerer should get the points (if you decide to go with this choice), but what they are talking about is cutting hay. Depending on the climate, growing season, type of forage, whether one uses it for grazing, etc., one normally can get one to two cuttings of hay out of a typical meadow, "Heu" is the first cut and "Grummet" is the second cut. And some meadows are cut even more than that.