KudoZ home » German to English » Architecture

GNKR DG 2.2

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:56 Feb 16, 2006
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Architecture
German term or phrase: GNKR DG 2.2
Kann mir jemand weiterhelfen, fuer was DG steht? Vielen Dank. Es geht um ein Leistungspaket für Gebäudemanagement.

Fortschreibung und Neuberechnung der Flächenbereitstellungskosten (GNKR DG 2.2)

GNKR steht für Gebäudenutzenkostenrechner
Emaleth
Local time: 21:15
Advertisement


Summary of answers provided
3Service building OR block OR roomDavid Moore


  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Service building OR block OR room


Explanation:
I don't know if this fits your context, but it could be an abbreviation for "Dienstgebäude", as the numer 2.2 could very well follow that.

David Moore
Local time: 17:45
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 138
Grading comment
Closing without grading because client didn't want it to be translated and didn't give explanation
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Closing without grading because client didn't want it to be translated and didn't give explanation




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search