GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:38 Aug 6, 2006 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bernhard Sulzer United States Local time: 18:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | chalet |
| ||
4 +1 | allotment summer-house |
| ||
4 | garden shed |
| ||
3 | allotment hut |
| ||
3 | garden cottage |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
chalet Explanation: Chalet means a building, normally constructed in timber, suitable generally as holiday accommodation rather than as a permanent residence due to the lack of amenities incidental to the enjoyment of a dwelling. http://alnwick.leadpartners.co.uk/glossary.asp Also has other meanings so would need to be qualified by 'allotment' -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2006-08-06 14:47:48 GMT) -------------------------------------------------- For a picture of a 'garden chalet' see http://www.homeplacestructures.com/gardenChalet.html |
| |