|German to English translations [PRO]|
Art/Literary - Architecture
|German term or phrase: Help with Heidegger|
|Hi folks,I'm translating an article about sculpture and architecture (Italian>English), and there is an extensive footnote about a work by Heidegger - but the footnote cites "translated into Italian by...", which is clearly of no interest to the English reader.|
This is the name of the work and the publisher. Does anyone know if this has been published in English and what the exact title is?
Thanks! I don't know a word of German and can't even google possibilities!
Bemerkungen zu Kunst - Plastik - Raum, editor Hermann Heidegger, Erker-Verlag, St. Gallen 1996
Selected response from:
Local time: 17:11
|Thanks everyone! I went with this one because it confirmed that there IS no English translation and I didn't want to mislead any readers into thinking it exists in English. Thanks for all your help.|
4 KudoZ points were awarded for this answer
24 mins confidence: 29 mins confidence: 31 mins confidence: peer agreement (net): +2
Martin Heidegger - Comments on Art, Sculpture and Space
I can't find an English translation of this. But this is how I would translate it; his work "Die Kunst und der Raum" has an English translation called "Art and Space"...
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations