Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:23 Jan 25, 2002
German to English translations [PRO] Art/Literary / 1844 book
German term or phrase:Kuechensalzefflorescenzen
Same book from 1844!
There is also still the most beautiful marshy soil between Bagdad and Zobeir, which, though covered with Kuechensalzefflorescenzen, one can also collect flowing rain-water in pools.
I believe this is the correct spelling - reading Fraktur (on a bad scan) is hard work