English translation: deep discharge resistance/capability
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Starter batteries
German term or phrase:Tiefentladungsfestigkeit
This is from a text on a stop-start system for cars. The engine is switched off when you stop at traffic lights and restarts automatically as soon as you select a gear or press the accelerator.
Due to the frequent engine starts, a high-performance absorbent glass mat battery is used which has the advantages:
Tiefentladungsfestigkeit has me stumped, can anyone help?