English translation: Strength of Capital Resources
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:40 Oct 19, 2000
German to English translations [Non-PRO] Bus/Financial
German term or phrase:Kapitalkraft
Markterfolg und Kostendisziplin haben die Kapitalkraft so gefestigt, daß die expansive Geschäftspolitik auch in den kommenden Jahren aus eigener Kraft fortgeführt werden kann.
This is the sentence it appears in. The final sentence in a profile of a manufacturing company.