Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:34 Oct 29, 2000
German to English translations [PRO] Bus/Financial
German term or phrase:Evidenthaltung
As in "Evidenthaltung des Zahlungsverkehrs" and "Evidenthaltung von Zahlungszielen."
"Keeping current" worked with the payments. When the context was payment terms, the idea of transparency fit bitter. Wish I could give points to more than one answer. Thanks to all three contributors. 4 KudoZ points were awarded for this answer