English translation: Management reported a considerable tax-deductible loss (about 20 million) in Germany
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:52 Nov 15, 2000
German to English translations [PRO] Bus/Financial
German term or phrase:erheblicher steuerlicher verrechenbarer Verlust
"[....] hat in Deutschland einen erheblichen steuerlichen verrechenbaren Verlust, circa 20 Mio laut Aufgabe der GF [....].
I usually translate from Dutch to English and only occasionally from German to English (only in emergencies such as these).
I can manage the rest of the text but would very much welcome help with the above.