English translation: our spirit? A fighting spirit
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
thank you, and I chose the answer, because it combines the positive connotation with the 'go-getter' attitude! The report has to mention recession and some losses, so I am trying to use positive terms whereever possible!! All the other answers have gotten their entry in my own little database :-) 4 KudoZ points were awarded for this answer