KudoZ home » German to English » Bus/Financial

EPS

English translation: Earnings per share

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:EPS
English translation:Earnings per share
Entered by: Elinor Thomas
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:50 Apr 8, 2001
German to English translations [PRO]
Bus/Financial
German term or phrase: EPS
Auf Ebene der adjustierten EPS erwarten wir €2,21
Elinor Thomas
Local time: 01:36
EPS = Earnings per share = Gewinn je/pro Aktie
Explanation:
Here are some references for you:


[PDF] www.cba.uh.edu/~rsusmel/7386/ln8.pdf
... at www.mscidata.com. Since 1987 the Finantial Times publishes the FT-Actuaries world ... respectively,
expected earnings per share (EPS) and the price-earnings (PE ...

Researches - [ New! Translate this page ]
... EPS=Gewinn je Aktie Nutzen Sie auch unsere Präsentations-Charts (Adobe Acrobate
Reader) als Grundlage für Ihre Investitionsentscheidung. Die Präsentationen ...
www.prosieben.com/aktie/analysen/researches/

EDS Schweiz - Ueber EDS: Finanzstatus - [ New! Translate this page ]
... Veräffentlicht werden müssen seither zwei Ziffern: Gewinn pro Aktie (Basic EPS)
und Gewinn pro Aktie einschließlich aller Umtauschrechte (Diluted EPS). ...
www.eds.ch/uebereds/finanzen.shtml

STOXX/ANALYSE/MSDW senkt EPS-Prognosen für BSCH - [ New! Translate this page ]
... für BSCH Morgan Stanley Dean Witter (MSDW) senkt die Prognosen für den Gewinn
je Aktie (EPS) für Banco Santander Central Hispano (BSCH) für 2001 auf 0,63 ...
www.boerseninfos.de/ak/mk/news/858872-20010130-110009.html
[ More results from www.boerseninfos.de ]


Yahoo! Finanzen - Dell verfehlt in Q4 mit EPS 18 Cent die ... - [ New! Translate this page ]
... Geschäftsjahres (2. Februar) einen Gewinn pro Aktie (EPS) von 18 Cent erwirtschaftet
und damit die Analysten-Erwartungen von 19 Cent verfehlt. Wie das ...
de.biz.yahoo.com/010215/36/1cilt.html


Regards

Selected response from:

Elisa Capelão
Local time: 04:36
Grading comment
Thank you very much, Elisa! :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naEPS = Earnings per share = Gewinn je/pro Aktie
Elisa Capelão


  

Answers


18 mins
EPS = Earnings per share = Gewinn je/pro Aktie


Explanation:
Here are some references for you:


[PDF] www.cba.uh.edu/~rsusmel/7386/ln8.pdf
... at www.mscidata.com. Since 1987 the Finantial Times publishes the FT-Actuaries world ... respectively,
expected earnings per share (EPS) and the price-earnings (PE ...

Researches - [ New! Translate this page ]
... EPS=Gewinn je Aktie Nutzen Sie auch unsere Präsentations-Charts (Adobe Acrobate
Reader) als Grundlage für Ihre Investitionsentscheidung. Die Präsentationen ...
www.prosieben.com/aktie/analysen/researches/

EDS Schweiz - Ueber EDS: Finanzstatus - [ New! Translate this page ]
... Veräffentlicht werden müssen seither zwei Ziffern: Gewinn pro Aktie (Basic EPS)
und Gewinn pro Aktie einschließlich aller Umtauschrechte (Diluted EPS). ...
www.eds.ch/uebereds/finanzen.shtml

STOXX/ANALYSE/MSDW senkt EPS-Prognosen für BSCH - [ New! Translate this page ]
... für BSCH Morgan Stanley Dean Witter (MSDW) senkt die Prognosen für den Gewinn
je Aktie (EPS) für Banco Santander Central Hispano (BSCH) für 2001 auf 0,63 ...
www.boerseninfos.de/ak/mk/news/858872-20010130-110009.html
[ More results from www.boerseninfos.de ]


Yahoo! Finanzen - Dell verfehlt in Q4 mit EPS 18 Cent die ... - [ New! Translate this page ]
... Geschäftsjahres (2. Februar) einen Gewinn pro Aktie (EPS) von 18 Cent erwirtschaftet
und damit die Analysten-Erwartungen von 19 Cent verfehlt. Wie das ...
de.biz.yahoo.com/010215/36/1cilt.html


Regards




    siehe oben
Elisa Capelão
Local time: 04:36
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 117
Grading comment
Thank you very much, Elisa! :-)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search