05:15 Aug 6, 2001 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Ralf Lemster Germany Local time: 06:55 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Reduction of benefits / profit / returns |
| ||
na | acceptance [process] |
| ||
na | diminishing returns |
|
Reduction of benefits / profit / returns Explanation: ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer Comment: Related to adoption/implementation |
acceptance [process] Explanation: I would need more context, but this sounds like the process of checking and accepting the results of developing business systems. Own experience in technical systems documentation |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
diminishing returns Explanation: "The law of diminishing returns". Here: The diminishing returns of commercial systems. Meaning: The consistent (or repetitive) application of a system will not necessarily yield improved results (returns). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.