English translation: foreign insurance companies/institutions
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: I think that I should give some more details about the term "third country".
It is a term used in the EU law, denominating countries, which are not Members of the European Union,or in the case of Switzerlnad - countries with with which the European Union has not entered bilateral agreements in some field.
So in this case the one countrz is Switzerland, the second countries are the memebr states of the EU, and the third-country is any foreign country, different from the above.