Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:19 Aug 30, 2001
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s)
German term or phrase:Hafteinlage
Die Hafteinlage ist bei Beitritt in die Fondsgesellschaft zu erbringen.
Einlage = capital contribution, but I am not sure how to translate Hafteinlage....