English translation: one item at a time - may not be combined
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:39 Feb 15, 2006
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Terms and conditions
German term or phrase:alles in Kette - nicht addierfähig
Sorry, not much context. This is written on a price list where they give the conditions for rebates etc.:
Rabatte auf der Rechnung - alles in Kette - nicht addierfähig