Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:18 Oct 21, 2007
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Human Resources
German term or phrase:DLH - AKK Lademeister
Formblatt BVD - R 83
Verfahrenstraining / Qualifizierung
DLH - AKK Lademeister / Agent
bei B 737 / A 319 Abfertigungen
From a training form for a Flugzeugabfertiger at Frankfurt am Main airport.
I take Abfertigungen to de despatches at this point.
I have been looking through the other documents and there is DLH - AKI Lademeister and DE - AKDE Lademeister. That might help to answer this question but I'll ask them separately if I have to.