English translation: may be switched from payment in advance to
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Dealership Contract
German term or phrase:umstellen
This verb appears in this sentence: Vorauskasse kann nach Anlauf der Geschäftstätigkeit auf Bankgarantie und 30 Tage nach Rechnungsstellung umgestellt werden.
I take it that "umstellen" means converted or adjusted here, but I don't get it. Converted or adjusted in what way? What happens to the payment in advance? TIA