08:16 Apr 13, 2005 |
German to English translations [PRO] Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Niamh Mahony Local time: 21:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | transparent employee |
| ||
3 +3 | rephrase |
| ||
3 +1 | employees under observation |
| ||
3 +1 | Big Brother vs. ... |
|
gläserner Mitarbeiter transparent employee Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2005-04-13 08:24:52 GMT) -------------------------------------------------- See: www.amazon.com/exec/obidos/ tg/detail/-/0060565470?v=glance The Transparent Leader : How to Build a Great Company Through Straight Talk, Openness, and Accountability by Herb Baum, Tammy Kling \"The air in the conference room was somber...\" (more) SIPs: leading transparently, doing business with integrity, transparent leadership, transparent employees, cultural contract (more) The Power of Transparency -- the crucial components of a transparent organization, including the qualities of transparent leaders and employees and how they can benefit your company |
| |
Grading comment
| ||