Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:16 Feb 17, 2007
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
German term or phrase:Duodach
This is in a list of recommended products from a catalogue of insulating materials.
Plusdach/Duodach mit XYZ-Wärmedämmung
1. Rundkies 16/32
2. XYZ (name of company)-Dachvlies
3. Umkehrdachdämmung mit XYZ
Unfortunately there's no more context apart from this list.
I see that "Plusdach" has already been entered in the glossary, maybe this will help some potential answerers!