Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:30 Sep 3, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
German term or phrase:Kleinmosaik
From an appraisal of the market value of a property:
Explanation: This is just referred to as mosaic. Small tiles about 20mm x 20mm. Reason why the word kleinmosaik is used is probably to clarify that it is a 20x20 tile as it is becoming practise with Italian manufacturers to produce larger mosaic type tiles as much as 50x50 mm.
Fred Visagie Local time: 15:20 Works in field Native speaker of: English
Mosaic Wall Tiles
The number and variety of mosaic tiles has vastly increased over the last few years, and we offer several specific ranges for this market. In addition many of our large floor tile ranges have matching mosaic tiles to act as features.
Our range of unglazed mosaics come in a wide range of colours, both plain and speckled, and are available in 12 x 12mm, 20 x 20mm, 23.5 x 50mm, 50 x 50mm and Hexagons.
Yasdnil1 Dominican Republic Native speaker of: English