Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / screwed connections
German term or phrase:gipsgebundene Spanplatten
Requirements for technical approval for a brand of screws used in (German Institute of Building Technology).
Die Schrauben dürfen zum Anschluss folgender Holzwerkstoffplatten verwendet werden:
gipsgebundene Spanplatten nach alllgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung. This is one of a series of materials quoted in a list with DIN refs. It also includes zementgebundene Spanplatten.