English translation: ground/house floor (construction) plan(ning)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Architecture
German term or phrase:Planung EG
Die *Planung EG* ist vorzulegen! Es wurden Geschoss-
Pläne, Std. 26.11.10 mit zugeh. mail-Anlage vom 25.11.10
vorgelegt (12,5-er Wände); diese sind dringendst zu
komplettieren und allen Beteiligten mind. 3-fach in
Papierform mit allen Anschlussdetails zuzusenden.
The Housing Floor Plan Atlas, for 10 years the bestseller among our reference works, has lost none of its actuality. Ground floor planning and living space requirements have changed little over the past decade, but the selected case-studies and their graphic presentation have been updated to satisfy the demands of today's audience. http://www.amazon.com/Floor-Plan-Manual-Housing-Expanded/dp/...
"ground floor layout" is more frequent, but refers mostly to the plan.