Diplombegleitfach
English translation: subsidiary subject
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:42 Feb 18, 2009 |
| German to English translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jonathan MacKerron | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | minor |
| ||
| 2 +4 | subsidiary subject |
| ||
| 3 | secondary subject |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
13 mins confidence: 
secondary subject Explanation: I have understood "Begleitfach" as being an essential, but secondary element of a course (which may or may not be a module in itself) such as the first source listed at the University of Heidelberg. The two English sources refer to universities offering second topics and have used the term I'd like to suggest. http://www.celtscot.ed.ac.uk/medcelt.htm Reference: http://www.geog.uni-heidelberg.de/studium/bachelor.html Reference: http://education.exeter.ac.uk/pages.php?id=126 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4subsidiary subject Explanation: gets lots of googles in assocation with Begleitfach, sounds a bit odd though -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2009-02-18 14:07:27 GMT) -------------------------------------------------- subsidiary subject with (yielding?) degree credits |
| |
Grading comment
| ||