Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:29 Jun 14, 2005
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
German term or phrase:Koppelstangengetriebe
Das Abgangskettenrad des Schaltgetriebes 50 treibt über das Koppelstangengetriebe 71 neben den TOF- Twistlocks 10 auch die Schwenkwelle 72 an.
Explanation: Quite an obscure term. Only 2 hits on google for Koppelstangengetriebe. There is 1 hit for 'steering rod gear system' in the link below. While they sound like they must mean the same thing, I must admit I am not certain.