Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:16 Feb 21, 2006
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Flow meters
German term or phrase:umströmen
Does anyone know of an elegant way of expressing the following in English: Die Wirbel entstehen an der linken und rechten Seiten des umstroemten Koerpers. "Vortices occur on the left and right sides of the body as the medium flows around it" - a bit clumsy, maybe there is a better option.