English translation: bill the energy costs to the responsible cost centre
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:44 May 9, 2001
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation
German term or phrase:Verursacherprinzip
A company that implements energy management systems with the aim of reducing energy costs:
Verrechnung der Energiekosten auf Kostenstellen und -träger nach Verursacherprinzip.
What do they claim to be able to do?