https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/engineering-general/2951350-steiger.html

Steiger

English translation: feeder

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Steiger
English translation:feeder
Entered by: RNolder (X)

08:55 Nov 25, 2008
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
German term or phrase: Steiger
Das Ziel der Software ist es, die Generierung von komplexen Kühlungen zu vereinfachen. Nach der Auswahl der Kühlprinzipien (Polygonzug oder **Steiger**) berechnet die Software Lösungen anhand der Geometrie des Werkzeugs.

Hier wird eine neu entwickelte Software zur Konstruktions- und Fertigungsunterstützung im Automobilbereich vorgestellt.
Tanja Spath-Nagazi
Germany
Local time: 11:39
feeder
Explanation:
referenced Stahleisen Woerterbuch (1962)
Selected response from:

RNolder (X)
Local time: 05:39
Grading comment
Der Kunde hat mir jetzt doch ein Feedback gegeben. Seine Terminologie gibt "riser" vor. Dennoch vielen Dank!
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5feeder
RNolder (X)


Discussion entries: 2





  

Answers


6 days   confidence: Answerer confidence 5/5
feeder


Explanation:
referenced Stahleisen Woerterbuch (1962)

RNolder (X)
Local time: 05:39
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 22
Grading comment
Der Kunde hat mir jetzt doch ein Feedback gegeben. Seine Terminologie gibt "riser" vor. Dennoch vielen Dank!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: