Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: It seems to me that the Verursacher here is probably a polluter so the Abrechnung must be one that is appropriate to the polluter and/or whatever the polluter has done.
Maybe: polluter-oriented or the like
Dr. Fred Thomson United States Local time: 12:26 Native speaker of: English PRO pts in category: 2
Explanation: Taking Fred's "polluter" suggestion one step further ... Your phrase would thus read "waste disposal invoicing according to [in accordance with] the 'polluter pays' [polluter-pays] principle"