English translation: to be delivered to the addressee in person
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Medical - General / Conversation / Greetings / Letters / Abbreviation
German term or phrase:e.h.
Context is in patient's discharge report, as part of the heading:
"Patientenbrief e.h. 07-07-2008"
Duden Woerterbuch der Abkuerzungen gives "eigenhaendig" (Oesterreich) - appropriate in this case as the report comes from a Viennese hospital).
So presumably this means something like "delivered by hand"? Or would it rather mean that the report is personal?