Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:36 Apr 11, 2005
German to English translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / invitation- AUSTRIAN
German term or phrase:Voraviso
This is from an Austrian text- an invitation to an opening ceremony.
Voraviso zum Eröffnungsevent.
I think it means something like preliminary announcement or the like. Any help (esp. from Austrians: )) would be appreciated!!!
Thanks. Both answers are correct as it appears. I went with this answer because Voraviso was written at the top of the invitation under the mailing information - advanced notice fit there best. 4 KudoZ points were awarded for this answer
Destination wedding/2nd marriage
... Therefore, we are entertaining the idea of sending a "save the Date" note (written
by us; printed on tropical paper) announcing our engagement, ... www.topweddingquestions.com/.../Second_Marriage_F25/ Destination_wedding/2nd_marriage_P6254/