KudoZ home » German to English » Human Resources

SAP-RP

English translation: SAP-RP

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:SAP-RP
English translation:SAP-RP
Entered by: roguestate
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:48 Jun 19, 2005
German to English translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources
German term or phrase: SAP-RP
Schreiben der Geschäftsführung hinsichtlich Zahlungszeitpunkt der Arbeitsentgelte und Renten aufgrund Umstellung der Entgeltabrechnung auf SAP-RP
12. September 1995
Keine Betriebsvereinbarung
Keine Besonderheiten

What is the SAP-RP?

All help apreciaed
roguestate
Local time: 00:47
SAP-RP
Explanation:
SAP-RP is the name of a standard software for personnel matters / management

... der Einführung bei den Standard-Softwareprogrammen PAISY und SAP-RP vor, ...
die bei der Umstellung von Standardsoftware im Personalwesen (SAP-RP und ...
www.nwb.de/finanzgericht/ NFG/volltexte/2003/Juli/2_K_464_99.doc

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs 52 mins (2005-06-20 03:41:00 GMT)
--------------------------------------------------

Oops! it\'s \"some software\" of course...
Selected response from:

Rahel H.
Switzerland
Local time: 23:47
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +3SAP-RPRahel H.


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
SAP-RP


Explanation:
SAP-RP is the name of a standard software for personnel matters / management

... der Einführung bei den Standard-Softwareprogrammen PAISY und SAP-RP vor, ...
die bei der Umstellung von Standardsoftware im Personalwesen (SAP-RP und ...
www.nwb.de/finanzgericht/ NFG/volltexte/2003/Juli/2_K_464_99.doc

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs 52 mins (2005-06-20 03:41:00 GMT)
--------------------------------------------------

Oops! it\'s \"some software\" of course...

Rahel H.
Switzerland
Local time: 23:47
Native speaker of: German
PRO pts in category: 4
Grading comment
thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  xxxDr.G.MD: SAP-Rechnerprogramm
14 mins

agree  Hilary Davies Shelby: without the hyphen though - SAP RP. It's the name of the R/2 personnel management module http://www.sapinfo.net/index.php4?ACTION=noframe&url=http://... not Rechnerprogramm
1 hr

agree  Carolyn Brice
9 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search