|German to English translations [PRO]|
Bus/Financial - Human Resources / curriculum vitae
|German term or phrase: Projektant|
|Can anyone help out with a translation of this term?|
Not much context; it's in a CV.
Chemieanlagenbau GmbH Grimma (MAG) GB Raffinerie- und Destillationsanlagen
Beschäftigt als Projektant und CAD-Software-Ingenieur
Maybe someone can also clarify whether this is a (former) GDR term meaning "Projektsachbearbeiter" - it sounds rather like it to me.
Whatever it is, it belongs in a CV like this, IMO; unless the person concerned is too young, but if there is any connection with the DDR, as you suggest, that won't be the case.
Selected response from:
Local time: 03:23
|Sounds fine to me in this context - thanks.|
4 KudoZ points were awarded for this answer
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations