fob-gestaut
English translation: free-on-board secured
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:30 Jun 24, 2005 |
| German to English translations [PRO] Bus/Financial - Insurance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: swisstell Italy Local time: 12:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | free-on-board secured |
| ||
| 4 +1 | stowed free on board |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3free-on-board secured Explanation: free on board loaded and secured FOB is an internationally known expression for shipping terms and usually means @free on board@, NOT freight on board, although it could make sense here. -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2005-06-24 13:40:50 GMT) -------------------------------------------------- Fibreco - [ Diese Seite übersetzen ] Fibreco can offer wood chips either loaded on a vessel FOB or CIF. FOB Loaded at the Terminal. This has been the traditional method as our Japanese ... www.fibreco.com/terminal.htm - 7k - Im Cache - Ähnliche Seiten Brief Description of Incoterms - [ Diese Seite übersetzen ] FCA, FAS, and FOB (named location) - Price includes the product and ... to a point within the seller\'s country (in case of FOB, loaded on the vessel). ... |
| |