https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/it-information-technology/140994-pfeilspitzen.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. German to English
  3. IT (Information Technology)

Pfeilspitzen

English translation: arrow heads

15:33 Jan 30, 2002
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / IT
German term or phrase: Pfeilspitzen
PowerPoint transparency presentations. There are different kinds of a arrows in the type, with different spitzen
Geoffrey Steinherz
Local time: 19:28
English translation:arrow heads
Explanation:
standard MS terminology

--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-30 15:40:09 (GMT)
--------------------------------------------------

I\'m 100% sure, the confidence indicator isn\'t working for me.
Selected response from:

Rebekka Groß (X)
Local time: 18:28
Grading comment
I apologize for the late response. I thought I had awarded you on the day that you responded but I evidently did not push the right button. I you wish you can email me back at [email protected],
Geoff Steinherz
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1 +4arrow heads
Rebekka Groß (X)
4arrow heads
Kim Metzger
4arrowhead, cursor
1964


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5 peer agreement (net): +4
arrow heads


Explanation:
standard MS terminology

--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-30 15:40:09 (GMT)
--------------------------------------------------

I\'m 100% sure, the confidence indicator isn\'t working for me.


    MS Office XP glossary
Rebekka Groß (X)
Local time: 18:28
Specializes in field
Native speaker of: German
PRO pts in category: 16
Grading comment
I apologize for the late response. I thought I had awarded you on the day that you responded but I evidently did not push the right button. I you wish you can email me back at [email protected],
Geoff Steinherz

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Bob Kerns (X)
27 mins
agree  John Kinory (X): Nothing to do with MS - that's the English term. For once, MS got it right!
32 mins
agree  jccantrell
33 mins
agree  ninasc (X)
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
arrow heads


Explanation:
Drawing lines and arrows
>
Changing the background of a slide


using normal view, outline view, slide view,
>
Applying a line style, width and arrow heads



--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-30 15:39:27 (GMT)
--------------------------------------------------

http://www.aptec.co.uk/docs/micro/pwrpt-in.htm

Kim Metzger
Mexico
Local time: 11:28
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 90
Login to enter a peer comment (or grade)

14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
arrowhead, cursor


Explanation:
arrowhead, cursor

1964
Türkiye
Local time: 20:28
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations