Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: ShippingFinder.com - The World's Best Shipping Deals
Shipping companies can also post shipping requests on this web site and course
quotes in the same manner as a registered shipper. ... www.shippingfinder.com/welcome/faqcarrier.asp - 18k - Cached - Similar pages
Translations4IT Local time: 11:51 Native speaker of: German, English PRO pts in category: 8
Explanation: I think this is describing his behaviour, not his status: '...will not succeed in claiming that he observed the (proper) standard of care (normally) expected/required of a responsible freight carrier'
'Entspricht mein eigenes Security Assessment und der Security Plan sowie die Schulung meiner Designated Persons den Erfordernissen der Sorgfalt eines ordentlichen Frachtführers bzw. Hafenbetriebs?'