WHAT ABOUT *(UNATHORISED) LAY ADVOCATE?* 15:41 Nov 5, 2008
I have now come across the term *lay advocate*, which appeals to me for several reasons. It is not necessarily derogatory, it is not too colloqial for a formal, legal text, MW's definition is *someone who pleads a cause for another* and might fit in the context of it being illegal in certain circumstances by adding "unauthorised". The *Mckenzie friend* always seems to be used in connection with someone who is UNABLE to plead his/her own cause by reason of age or infirmity. Any comments on this would be welcome? |