Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: According to the book itself, which appears to be the Austrian equivalent of the German "Handelsregister", these are official entries made, and the persion actioning them has to record the fact that the action has been taken. So it is just an "Übersicht" of "vollgezogene (Amts-)Handlungen."
David Moore Local time: 06:37 Native speaker of: English PRO pts in category: 324