GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:39 Dec 10, 2003 |
German to English translations [PRO] Law/Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maureen Holm, J.D., LL.M. United States Local time: 22:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | oral, [written or visual] publication |
| ||
4 +1 | a stab at the whole sentence: |
| ||
4 | Publication of texts |
|
Veröffentlichungen in Wort Publication of texts Explanation: or images... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
a stab at the whole sentence: Explanation: Any published material in written, oral or visual form which affects the company’s interests requires the prior written consent of the management. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Veröffentlichungen in Wort oral, [written or visual] publication Explanation: publication is a broad term, thus, e.g. slander is 'published' by its oral repetition -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs 52 mins (2003-12-10 20:31:54 GMT) -------------------------------------------------- Any publication in oral, written or visual form involving Company interests must be pre-approved by management in writing. |
| |
Grading comment
| ||