10:59 Aug 2, 2010 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Manufacturing / SAP-context | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | only empties |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
only empties Explanation: My proposed translation would be along the lines of: If you are only/exclusively dealing with emties, it shouldn't matter whether it was scanned as full or empty, or if it was scanned manually. Reference: http://www.linguee.com/english-german/search?sourceoverride=... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.