16:57 May 25, 2000 |
German to English translations [PRO] Marketing | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Cami Townsend (X) | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Ticket Consolidator |
| ||
na | On-line travel exchange (for last minute travel) |
|
Ticket Consolidator Explanation: it sounds like a clearinghouse for unfilled seats. Does this work in your context? I can't think of an abbreviation for it though. I don't think there is one in English, |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
On-line travel exchange (for last minute travel) Explanation: The second URL listed below shows up on the first URL listed below with the description "last minute travel." It looks like a way to book travel by providing ways to check availability according to your parameters: country, date and price (kind of like priceline, but whether it offers last minute travel exclusively is not clear to me). Accordingly, I think the "Restplatz" might refer to remaining seats. Reference: http://www.gangl.com/shops/travel_e.html Reference: http://www.restplatzboerse.at/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.