Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:24 Aug 27, 2008
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Marketing / Market Research / corporate identity
German term or phrase:Fahnenelement
This is from a list of items required for a car showroom
- 3 Fahnenelemente mit jeweils 1 Fahne pro Element
- 1 Prospektständer
- 1 Präsenter für Lack- und Ledermuster mit Lack und Lederproben
- 1 Felgenpräsenter mit 9 Felgen
The Fahnenelement seems to be a board with pictures and information mounted between two posts. There has to be a simple term for this in marketing. Anyone got an idea?