KudoZ home » German to English » Mechanics / Mech Engineering

Muffenverschraubungsmaschinen

English translation: pipe fitting machine

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Muffenverschraubungsmaschine
English translation:pipe fitting machine
Entered by: Steffen Walter
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:20 Nov 19, 2008
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
German term or phrase: Muffenverschraubungsmaschinen
Context is: INDUSTRY, nothing else! An excel file with thousands of glossaries. Native speakers and professionals please help! I truly appreciate your assistance! Thank you!
Ingrid Moore
Local time: 00:54
pipe fitting machine
Explanation:
bush [tech.] die Muffe
bushing [tech.] die Muffe [Rohre]
ferrule [tech.] die Muffe
muffle die Muffe
sleeve [engin.] die Muffe
socket [tech.] die Muffe
pipe collar [tech.] die Muffe
pipe coupling [tech.] die Muffe
sleeve socket [tech.] die Muffe
Zusammengesetzte Einträge
concrete pipe with socket [tech.] Betonrohr mit Muffe
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType...

Industrial Pipe Fitting
Jui Ming's stainless steel pipe fittings: Elbow, Tee, Con / Ecc reducer, Cross, nipple, coupling, bushing Cap are produced under the quality control to meet the world industrial standard.
http://www.allproducts.com/metal/juiming/10-industrial_pipe_...

PIPE FITTING MACHINE
http://www.freepatentsonline.com/3420124.html
Selected response from:

Johannes Gleim
Local time: 00:54
Grading comment
Thank you again, Johannes! You can't imagine what this means to me!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3pipe fitting machine
Johannes Gleim


Discussion entries: 3





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
pipe fitting machine


Explanation:
bush [tech.] die Muffe
bushing [tech.] die Muffe [Rohre]
ferrule [tech.] die Muffe
muffle die Muffe
sleeve [engin.] die Muffe
socket [tech.] die Muffe
pipe collar [tech.] die Muffe
pipe coupling [tech.] die Muffe
sleeve socket [tech.] die Muffe
Zusammengesetzte Einträge
concrete pipe with socket [tech.] Betonrohr mit Muffe
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType...

Industrial Pipe Fitting
Jui Ming's stainless steel pipe fittings: Elbow, Tee, Con / Ecc reducer, Cross, nipple, coupling, bushing Cap are produced under the quality control to meet the world industrial standard.
http://www.allproducts.com/metal/juiming/10-industrial_pipe_...

PIPE FITTING MACHINE
http://www.freepatentsonline.com/3420124.html

Johannes Gleim
Local time: 00:54
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 323
Grading comment
Thank you again, Johannes! You can't imagine what this means to me!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Nov 21, 2008 - Changes made by Steffen Walter:
Edited KOG entry<a href="/profile/35790">Johannes Gleim's</a> old entry - "Muffenverschraubungsmaschinen" » "pipe fitting machine"
Nov 20, 2008 - Changes made by Johannes Gleim:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search