05:41 Aug 31, 2008 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Medical: Instruments / Bone Cement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Сергей Лузан Russian Federation Local time: 20:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | fatigue resistance |
| ||
3 | fatigue strength |
|
fatigue strength Explanation: ...would be one more possibility in the context. Google for: "high fatigue strength" + "bone cement" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fatigue resistance Explanation: quite likely. Or "resistance to fatigue". -------------------------------------------------- Note added at 3 days8 hrs (2008-09-03 14:38:06 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Thanks for grading, Jianming! :) Reference: http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&as_qdr=all&q... Reference: http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&as_qdr=all&q... |
| |
Grading comment
| ||