Knochenanreicherung
| 17:43 Sep 1, 2006 |
|
| German to English translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / Implantate | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | bone grafting |
| ||
| 3 | bone regeneration |
|
Answers
3 hrs confidence: 
bone grafting Explanation: I know by own experience that if there is not enough bone left for the proper implanting of the metal core, implant specialists will suggest bone grafting i.e. adding some bone to achieve the proper level/heights. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
bone regeneration Explanation: same concept as grafting, also official term. See link. -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2006-09-02 00:32:41 GMT) -------------------------------------------------- the following link uses the following term: bone augmentation http://www.ceramed.com/PRODUCTS/products_reg.shtml Reference: http://www.gumsurgery.com/bone_regeneration.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations