Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:37 Oct 29, 2007
German to English translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / Abschabung
German term or phrase:sinus floor elevation
Paper describing microscopically guided external sinus floor elevation, a new minimally invasive operating technique. Author describes the operating procedure using the new techinique: Darauf folgt die Abschabung von autologem Knochen im Bereich des künftigen Sinusliftfensters an der facialen Kieferhöhlenwand
chipping of the bone? scraping of the bone