KudoZ home » German to English » Medical

Energetik

English translation: energetics

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Energetik
English translation:energetics
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:07 Mar 5, 2001
German to English translations [PRO]
Medical
German term or phrase: Energetik
Myokardiale Funktion und Energetik

Myocardial Function and ??
Peter Wright
Local time: 11:05
energetics
Explanation:
per Reuter/Reuter, WB Medizin

See also these and more references:Effect of beta-adrenergic blockade on myocardial function and energetics
in congestive heart failure: improvements in hemodynamic, contractile, and ...
www.md.chula.ac.th/wwwboard2/messages/850.html - 11k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
January 1999 Newsletter
... Silvestre, Su) as well as the role of blood flow and myocardial energetics in cardiac
function (Hilfiker-Kleiner and Birkenkamp). On the second day, the role ...
www.escardio.org/society/WG/wg4/wg4newsletter1.htm

TI - Effect of beta-adrenergic blockade on myocardial function and energetics in
congestive heart failure. Improvements in hemodynamic, contractile, and ...
www.uptodate.com/topics/abstrcts/abstrx20/165921.htm
Selected response from:

Ulrike Lieder
Local time: 08:05
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naenergeticsxxxHenri
nadynamicGeoffrey Steinherz
naenergeticsFuad Yahya
naenergeticsUlrike Lieder


  

Answers


6 mins
energetics


Explanation:
per Reuter/Reuter, WB Medizin

See also these and more references:Effect of beta-adrenergic blockade on myocardial function and energetics
in congestive heart failure: improvements in hemodynamic, contractile, and ...
www.md.chula.ac.th/wwwboard2/messages/850.html - 11k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
January 1999 Newsletter
... Silvestre, Su) as well as the role of blood flow and myocardial energetics in cardiac
function (Hilfiker-Kleiner and Birkenkamp). On the second day, the role ...
www.escardio.org/society/WG/wg4/wg4newsletter1.htm

TI - Effect of beta-adrenergic blockade on myocardial function and energetics in
congestive heart failure. Improvements in hemodynamic, contractile, and ...
www.uptodate.com/topics/abstrcts/abstrx20/165921.htm


Ulrike Lieder
Local time: 08:05
Native speaker of: German
PRO pts in pair: 3525

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Annie Robberecht, C. Tr.
Login to enter a peer comment (or grade)

17 mins
energetics


Explanation:
Energetics is a branch of physics that deals with energy and its transformations.

In medicine, energetics plays some part in the study of muscular physiology. As you can imagine, such a study is extremely relevant to myocardial performance.

Fuad

Fuad Yahya
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 128
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
dynamic


Explanation:
According to Wahrig's Deutsches Wörterbuch, Energetik is the idea that energy is the basis of existence. In physics it is the science of the transformation of energy. Or "myocardial function and energetic". In the english usage energetics is "the science of the general laws of energy". (Century Dictionary and Cyclopedia) I like dynamics, though.

Geoffrey Steinherz
Local time: 17:05
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Ulrike Lieder
Login to enter a peer comment (or grade)

14 hrs
energetics


Explanation:
Please see below.


    Medical dictionary
xxxHenri
Local time: 17:05
PRO pts in pair: 59
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search