Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: As you need the "Zahnarzt für ..." it's better just to say orthodontist. However, Kieferorthopädie would, of course, be orthodontics.
For Kieferchirurgie I also found "dental orthopedics" and "orthodontology" = (Lehre der) Kieferorthopädie, but in your case "orthodontist" would be the best.
Bunjes: Medical and Pharmaceutical Dictionary
Birgit Wahl Germany Local time: 04:06 Native speaker of: German PRO pts in pair: 71