Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / treatment of calcifying tendonitis
German term or phrase:Kontrastmittel-Enhancement
This is in the context of assessing the assessment of calcifying tendonitis using MRT: .........vermuten insbesondere bei Abwesenheit eines Kontrastmittel-Enhancement um die Kalkeinlagerung einen starken positiven prediktiven Parameter hinsichtlich einer erfolgreichen extrakorporalen Stosswellentherapie.
Kontrastmittel-Enhancement = is this in the sense that after the MRT has been performed, no enhancement of the contrast medium around the calcific deposit can be observed?