English translation: a slightly diffuse reduction in glucose uptake was observed
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:
leicht diffus gemindert
a slightly diffuse reduction in glucose uptake was observed
Explanation: In order to be able to find the most suitable translation of 'diffus' here, we would NEED the context. I suppose they mean overall, global reduction. However, as you know, 'diffuse' may also mean dispersed, distributed, dispersed, etc.
lirka Austria Local time: 14:30 Specializes in field Native speaker of: English, Slovenian PRO pts in category: 748